chore: heygermany customer project

apps/website/messages/hi.json

@@ -0,0 +1,425 @@
+{
+  "$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
+  "enums_languagelevel_none": "मैं अभी तक जर्मन नहीं बोलता",
+  "enums_nurserecognitiongermany_assistant_nurse": "सहायक नर्स",
+  "enums_nurserecognitiongermany_nurse": "देखभाल करना",
+  "enums_nurserecognitiongermany_nursing_helper": "नर्सिंग हेल्पर",
+  "enums_nurserecognitionhomecountry_assistant_nurse": "सहायक नर्स",
+  "enums_nurserecognitionhomecountry_none": "कोई नहीं",
+  "enums_nurserecognitionhomecountry_nurse": "देखभाल करना",
+  "enums_nurserecognitionhomecountry_nursing_helper": "नर्सिंग हेल्पर",
+  "enums_germanstate_baden_wrttemberg": "बाडेन-वुर्टेमबर्ग",
+  "enums_germanstate_bayern": "बवेरिया",
+  "enums_germanstate_berlin": "बर्लिन",
+  "enums_germanstate_brandenburg": "ब्रांडेनबर्ग",
+  "enums_germanstate_bremen": "ब्रेमेन",
+  "enums_germanstate_hamburg": "हैम्बर्ग",
+  "enums_germanstate_hessen": "हेस्से",
+  "enums_germanstate_mecklenburg_vorpommern": "मेक्लेनबर्ग-पश्चिमी पोमेरेनिया",
+  "enums_germanstate_niedersachsen": "निचला साक्सोनी",
+  "enums_germanstate_nordrhein_westfalen": "उत्तरी राइन वेस्ट्फ़ेलिया",
+  "enums_germanstate_rheinland_pfalz": "राइनलैंड-पैलेटिनेट",
+  "enums_germanstate_saarland": "सारलैंड",
+  "enums_germanstate_sachsen": "सैक्सोनी",
+  "enums_germanstate_sachsen_anhalt": "सैक्सोनी-एनहाल्ट",
+  "enums_germanstate_schleswig_holstein": "Schleswig-Holstein",
+  "enums_germanstate_thringen": "थुरिंगिया",
+  "enums_country_al": "अल्बानिया",
+  "enums_country_ba": "बोस्निया और हर्जेगोविना",
+  "enums_country_in": "भारत",
+  "enums_country_mx": "मेक्सिको",
+  "enums_country_ph": "फिलिपींस",
+  "enums_country_sy": "सीरिया",
+  "enums_country_tn": "ट्यूनीशिया",
+  "enums_country_tr": "टर्की",
+  "enums_country_ua": "यूक्रेन",
+  "enums_country_vn": "वियतनाम",
+  "enums_candidatedocumenttype_education": "शिक्षा",
+  "enums_candidatedocumenttype_language": "भाषा प्रमाणपत्र",
+  "enums_candidatedocumenttype_license": "लाइसेंस",
+  "enums_candidatedocumenttype_transcript": "प्रतिलिपि",
+  "enums_candidatedocumenttype_work_experience": "कार्य अनुभव",
+  "enums_whatitmeans_none": "कोई पहचान नहीं",
+  "enums_nextsteps_submit_application_assistant": "सहायक के लिए आवेदन जमा करें",
+  "enums_nextsteps_get_help": "मदद लें",
+  "enums_nextsteps_connect_with_employers": "नियोक्ताओं से जुड़ें",
+  "enums_documentstatus_required": "आवश्यक",
+  "enums_documentstatus_completed": "पुरा होना।",
+  "enums_documentstatus_in_progress": "प्रगति पर है",
+  "enums_documentstatus_optional": "वैकल्पिक",
+  "enums_qualificationsections_education": "शिक्षा आवश्यकताएँ",
+  "enums_qualificationsections_license": "लाइसेंस आवश्यकताएँ",
+  "enums_qualificationsections_language": "भाषा आवश्यकताएँ",
+  "enums_qualificationsections_additional": "अतिरिक्त जरूरतें",
+  "enums_qualificationtitles_educationmatch": "शिक्षा मैच",
+  "enums_qualificationtitles_nursinglicense": "नर्सिंग लाइसेंस",
+  "enums_qualificationtitles_languageproficiency": "भाषा प्रवीणता",
+  "enums_qualificationtitles_professionalexperience": "पेशेवर अनुभव",
+  "enums_qualificationtitles_documents": "दस्तावेज़ (प्रतियां)",
+  "enums_qualificationtitles_originaldocuments": "दस्तावेज़ (मूल)",
+  "website_hero_title": "जर्मनी में अपना नर्सिंग करियर शुरू करें",
+  "website_hero_checkqualification": "अपनी योग्यता जांचें",
+  "website_hero_in": "में",
+  "website_hero_months": "महीने",
+  "website_hero_days": "दिन",
+  "website_hero_subtitle": "क्या आप विदेश में योग्य हैं? जाँच करें कि क्या आप जर्मनी में नर्स के रूप में काम करने के योग्य हैं।",
+  "website_hero_description": "अपने प्रशिक्षण प्रमाणपत्र गोपनीय रूप से अपलोड करें और तुरंत पहला मूल्यांकन प्राप्त करें। अगर आप चाहें, तो हम आपको उन नियोक्ताओं से जोड़ देंगे जो आप जैसी समर्पित नर्सों की तलाश में हैं। जर्मनी में आपकी नई नौकरी बस कुछ ही क्लिक दूर हो सकती है!",
+  "website_hero_cta": "मेरी योग्यता जांचें",
+  "website_features_fast_title": "तेज़",
+  "website_features_fast_description": "बिना इंतज़ार किए अपने परिणाम प्राप्त करें",
+  "website_features_free_title": "मुक्त",
+  "website_features_free_description": "कोई शुल्क या छिपी हुई लागत नहीं",
+  "website_features_easy_title": "आसान",
+  "website_features_easy_description": "सरल ऑनलाइन अपलोड",
+  "website_cta_title": "जर्मनी में आपकी नौकरी बस कुछ ही क्लिक दूर है",
+  "website_cta_description": "जर्मनी में अपनी नर्सिंग योग्यता को मान्यता मिलने की संभावनाओं को जानने के लिए अपने दस्तावेज़ अपलोड करें। हम आपको आपके सपने की ओर कदम-दर-कदम मार्गदर्शन करेंगे — जर्मनी को आप जैसी कुशल नर्सों की ज़रूरत है!",
+  "website_cta_button": "मेरी योग्यता जांचें",
+  "website_cta_disclaimer": "100% निःशुल्क - कोई छिपा हुआ शुल्क नहीं",
+  "website_about_title": "हेजर्मनी के बारे में",
+  "website_about_description": "हेजर्मनी विदेश से आए योग्य स्वास्थ्य पेशेवरों को जर्मनी में नर्स के रूप में काम करने की प्रक्रिया में मदद करती है।",
+  "website_about_mission_title": "हमारा विशेष कार्य",
+  "website_about_mission_description": "हम आपकी नर्सिंग योग्यता का त्वरित मूल्यांकन करके तथा आपको जर्मनी में संभावित नियोक्ताओं से जोड़कर योग्यता मान्यता प्रक्रिया को सरल बनाते हैं।",
+  "website_about_howitworks_title": "यह काम किस प्रकार करता है",
+  "website_about_howitworks_step1_title": "दस्तावेज़ अपलोड करें",
+  "website_about_howitworks_step1_description": "अपनी नर्सिंग योग्यता और प्रशिक्षण प्रमाणपत्र सुरक्षित रूप से अपलोड करें",
+  "website_about_howitworks_step2_title": "मूल्यांकन प्राप्त करें",
+  "website_about_howitworks_step2_description": "अपनी योग्यता मान्यता संभावनाओं का तत्काल मूल्यांकन प्राप्त करें",
+  "website_about_howitworks_step3_title": "नियोक्ताओं से जुड़ें",
+  "website_about_howitworks_step3_description": "योग्य नर्सों की तलाश कर रही स्वास्थ्य सेवा सुविधाओं से मिलान करें",
+  "website_about_whychoose_title": "हेजर्मनी क्यों चुनें?",
+  "website_about_whychoose_fast_title": "तेज़",
+  "website_about_whychoose_fast_description": "महीनों में नहीं, मिनटों में परिणाम प्राप्त करें",
+  "website_about_whychoose_free_title": "मुक्त",
+  "website_about_whychoose_free_description": "कोई छिपी हुई लागत या शुल्क नहीं",
+  "website_about_whychoose_secure_title": "सुरक्षित",
+  "website_about_whychoose_secure_description": "आपके दस्तावेज़ों को गोपनीय तरीके से संभाला जाता है",
+  "website_about_whychoose_support_title": "विशेषज्ञ सहायता",
+  "website_about_whychoose_support_description": "संपूर्ण प्रक्रिया के दौरान मार्गदर्शन",
+  "website_about_cta_title": "अपनी यात्रा शुरू करने के लिए तैयार हैं?",
+  "website_about_cta_description": "जर्मनी को आप जैसे कुशल स्वास्थ्य सेवा पेशेवरों की ज़रूरत है। आज ही अपनी योग्यता की जाँच शुरू करें और अपने नए करियर की ओर पहला कदम बढ़ाएँ।",
+  "jobs_result_noeligibletemplate": "इस उम्मीदवार के लिए कोई योग्य टेम्पलेट नहीं है.",
+  "jobs_result_dialog_gethelp": "मदद लें",
+  "jobs_result_dialog_connect": "नियोक्ताओं से जुड़ें",
+  "jobs_apply_whoisthisfor_title": "यह किसके लिए है?",
+  "jobs_apply_whoisthisfor_description": "नर्स, नर्सिंग सहायक, देखभालकर्ता और अन्य नर्सिंग पेशेवर जो किसी गैर-यूरोपीय संघ देश से योग्यता प्राप्त हैं और जर्मनी में काम करना चाहते हैं।",
+  "jobs_apply_whatyoullget_title": "आपको क्या मिलेगा?",
+  "jobs_apply_whatyoullget_item1": "अपनी योग्यता की तुरंत जांच करें - और जर्मनी में नर्सिंग की आपकी संभावनाओं की भी।",
+  "jobs_apply_whatyoullget_item2": "आपकी नौकरी मान्यता प्रक्रिया के लिए एक व्यक्तिगत चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका।",
+  "jobs_apply_whatyoullget_item3": "सक्रिय रूप से अंतर्राष्ट्रीय नर्सों को नियुक्त करने वाले नियोक्ताओं तक पहुंच।",
+  "jobs_apply_whatyoullneed_title": "आपको किस चीज़ की ज़रूरत पड़ेगी?",
+  "jobs_apply_whatyoullneed_item1": "प्रशिक्षण प्रमाणपत्र (जैसे डिप्लोमा या डिग्री)",
+  "jobs_apply_whatyoullneed_item2": "अभिलेखों की प्रतिलिपि या पाठ्यक्रम अवलोकन",
+  "jobs_apply_whatyoullneed_item3_title": "नर्सिंग लाइसेंस या पंजीकरण",
+  "jobs_apply_whatyoullneed_item3_note": "यदि आपके देश में काम करने की आवश्यकता हो",
+  "jobs_apply_whatyoullneed_item4_title": "जर्मन भाषा प्रमाणपत्र",
+  "jobs_apply_whatyoullneed_item4_note": "यदि आपके पास पहले से ही एक है - यदि नहीं, तो कोई समस्या नहीं!",
+  "jobs_apply_getyourresults_title": "अपने परिणाम प्राप्त करें",
+  "jobs_apply_getyourresults_description": "आपके दस्तावेज़ आपके इनबॉक्स में अपलोड करने के कुछ ही दिनों बाद हम आपके नतीजे भेज देंगे — बस अपना ईमेल छोड़ दें। बाद में, आप एक प्रोफ़ाइल भी सेट कर सकते हैं ताकि नियोक्ता आपको आसानी से ढूंढ सकें।",
+  "jobs_apply_steps_basicinfo": "व्यक्तिगत जानकारी",
+  "jobs_apply_steps_trainingcertificates": "प्रशिक्षण प्रमाणपत्र",
+  "jobs_apply_steps_transcripts": "टेप",
+  "jobs_apply_steps_license": "लाइसेंस/पंजीकरण",
+  "jobs_apply_steps_germanlanguage": "जर्मन भाषा",
+  "jobs_apply_steps_professionalexperience": "पेशेवर अनुभव",
+  "jobs_apply_stepprogress": "{कुल} में से {वर्तमान} चरण",
+  "jobs_apply_buttons_back": "पीछे",
+  "jobs_apply_buttons_next": "अगला",
+  "jobs_apply_buttons_submit": "आवेदन जमा करो",
+  "jobs_fileupload_choosefile": "चुनना",
+  "jobs_fileupload_dragdroptext": "अपलोड करने के लिए फ़ाइलों को यहां खींचें और छोड़ें।",
+  "jobs_fileupload_maxsize": "अधिकतम फ़ाइल आकार: 20MB",
+  "jobs_fileupload_acceptedformats": "स्वीकृत प्रारूप: PDF, JPEG/JPG, PNG",
+  "jobs_formfield_error": "गलती",
+  "jobs_startapplication_fullname": "पूरा नाम",
+  "jobs_startapplication_email": "ई-मेल",
+  "jobs_startapplication_validation_fullnamerequired": "पूरा नाम आवश्यक है",
+  "jobs_startapplication_validation_emailrequired": "ईमेल की जरूरत है",
+  "jobs_startapplication_validation_emailinvalid": "कृपया एक मान्य ईमेल दर्ज करें",
+  "jobs_startapplication_validation_termsrequired": "आपको नियम और गोपनीयता नीति स्वीकार करनी होगी",
+  "jobs_startapplication_termstext_prefix": "मैंने पढ़ा है",
+  "jobs_startapplication_termstext_terms": "उपयोग की शर्तें",
+  "jobs_startapplication_termstext_and": "और",
+  "jobs_startapplication_termstext_privacy": "गोपनीयता नीति",
+  "jobs_startapplication_termstext_suffix": "और मैं सहमत हूं।",
+  "jobs_startapplication_checkqualification": "मेरी योग्यता जांचें",
+  "jobs_startapplication_freetext": "100% निःशुल्क - कोई छिपा हुआ शुल्क नहीं",
+  "jobs_basicinfo_title": "व्यक्तिगत जानकारी",
+  "jobs_basicinfo_worklocation_question": "आप जर्मनी में कहां काम करना चाहेंगे?",
+  "jobs_basicinfo_worklocation_placeholder": "राज्य चुनें",
+  "jobs_basicinfo_worklocation_selectall": "सभी स्थानों के लिए खुला",
+  "jobs_basicinfo_jointalentpool_question": "क्या आप जर्मनी में नियोक्ताओं से नौकरी के प्रस्ताव के लिए तैयार हैं?",
+  "jobs_basicinfo_livingingermany_question": "क्या आप वर्तमान में जर्मनी में रह रहे हैं?",
+  "jobs_basicinfo_eupassport_question": "क्या आपके पास यूरोपीय संघ का पासपोर्ट है?",
+  "jobs_basicinfo_education_question": "आपने अपनी नर्सिंग की शिक्षा किस देश में पूरी की?",
+  "jobs_basicinfo_education_placeholder": "उदाहरण: फिलीपींस",
+  "jobs_basicinfo_yes": "हाँ",
+  "jobs_basicinfo_no": "नहीं",
+  "jobs_basicinfo_validation_staterequired": "कृपया कम से कम एक राज्य का चयन करें।",
+  "jobs_basicinfo_validation_optionrequired": "कृपया एक विकल्प चुनें.",
+  "jobs_basicinfo_validation_countryrequired": "आपको एक वैध देश चुनना होगा.",
+  "jobs_done_title": "धन्यवाद! आपके दस्तावेज़ सफलतापूर्वक अपलोड हो गए।",
+  "jobs_done_body": "आपके व्यक्तिगत मूल्यांकन को शुरू करने के लिए हमारे पास सभी ज़रूरी चीज़ें मौजूद हैं—तेज़, सुरक्षित और मुफ़्त। आपको अपने परिणाम ईमेल द्वारा प्राप्त होंगे।\nफ़िलहाल, हम ज़्यादा अनुरोधों को संभाल रहे हैं, इसलिए इसमें सामान्य से थोड़ा ज़्यादा समय लग सकता है। 14 दिनों के अंदर अपने परिणाम प्राप्त करें।\n\nआपके धैर्य के लिए धन्यवाद — हम इस पर काम कर रहे हैं!",
+  "jobs_trainingcertificates_title": "प्रशिक्षण प्रमाणपत्र",
+  "jobs_trainingcertificates_example": "उदाहरण के लिए: डिप्लोमा, प्रशिक्षण प्रमाणपत्र या शैक्षिक डिग्री",
+  "jobs_trainingcertificates_description": "कृपया एक दस्तावेज़ अपलोड करें जो यह साबित करे कि आप उस देश में नर्स के रूप में काम करने के लिए आधिकारिक रूप से योग्य हैं जहाँ आपने अपना प्रशिक्षण पूरा किया है, जैसे कि आपका डिप्लोमा या अन्य प्रशिक्षण प्रमाणपत्र। अपनी उच्चतम नर्सिंग योग्यता का दस्तावेज़ अवश्य शामिल करें। ज़रूरत पड़ने पर आप एक से ज़्यादा दस्तावेज़ अपलोड कर सकते हैं।",
+  "jobs_trainingcertificates_validation_required": "कृपया अपना शैक्षणिक दस्तावेज़ अपलोड करें।",
+  "jobs_trainingcertificates_validation_maxfiles": "कृपया अधिकतम 5 शैक्षणिक दस्तावेज अपलोड करें।",
+  "jobs_germanlanguage_title": "जर्मन भाषा",
+  "jobs_germanlanguage_example": "उदाहरण के लिए: गोएथे-इंस्टीट्यूट, टेल्क, टेस्टडैफ या ईसीएल-प्रमाणित स्कूलों से भाषा प्रमाणपत्र",
+  "jobs_germanlanguage_description": "कृपया अपने जर्मन भाषा कौशल (जैसे, A1, A2, B1, B2, या C1) को प्रमाणित करने वाला एक दस्तावेज़ अपलोड करें। गोएथे-इंस्टीट्यूट, telc, TestDaF, या ECL-प्रमाणित स्कूलों के प्रमाणपत्रों को प्राथमिकता दी जाती है, लेकिन अन्य प्रमाणपत्र भी स्वीकार किए जाते हैं। यदि आपके पास अभी तक कोई प्रमाणपत्र नहीं है, तो कृपया अपने भाषा स्तर का स्व-मूल्यांकन प्रदान करें।",
+  "jobs_germanlanguage_nocertificate": "मेरे पास अभी तक भाषा प्रमाणपत्र नहीं है।",
+  "jobs_germanlanguage_selfassessment_title": "आत्म मूल्यांकन",
+  "jobs_germanlanguage_selfassessment_description": "यदि आपके पास अभी तक कोई प्रमाणपत्र नहीं है, तो कृपया हमें बताएं कि आपके पास जर्मन भाषा का क्या कौशल है।",
+  "jobs_germanlanguage_selfassessment_levellabel": "स्तर",
+  "jobs_germanlanguage_selfassessment_placeholder": "स्तर चुनें",
+  "jobs_germanlanguage_validation_certificaterequired": "कृपया अपना भाषा प्रमाणपत्र दस्तावेज़ अपलोड करें।",
+  "jobs_germanlanguage_validation_maxfiles": "कृपया अधिकतम 5 भाषा प्रमाणपत्र दस्तावेज़ अपलोड करें।",
+  "jobs_germanlanguage_validation_selfassessmentrequired": "कृपया अपने जर्मन भाषा स्तर का स्व-मूल्यांकन प्रदान करें।",
+  "jobs_license_title": "लाइसेंस / पंजीकरण",
+  "jobs_license_example": "उदाहरण के लिए: नर्सिंग लाइसेंस, नर्सिंग पंजीकरण प्रमाणपत्र, नर्सिंग आईडी कार्ड",
+  "jobs_license_description": "कृपया एक दस्तावेज़ अपलोड करें जो यह साबित करे कि आप उस देश में नर्स के रूप में काम करने के लिए आधिकारिक रूप से अधिकृत हैं जहाँ आपने अपना प्रशिक्षण पूरा किया है। यह आमतौर पर सरकार द्वारा जारी लाइसेंस या पंजीकरण होता है जो नर्सिंग का अभ्यास करने के लिए आपके कानूनी अधिकार की पुष्टि करता है।",
+  "jobs_license_nolicense": "मेरे पास लाइसेंस/पंजीकरण नहीं है",
+  "jobs_license_validation_required": "कृपया अपना लाइसेंस/पंजीकरण दस्तावेज़ अपलोड करें।",
+  "jobs_license_validation_maxfiles": "आप अधिकतम 5 लाइसेंस/पंजीकरण दस्तावेज़ अपलोड कर सकते हैं।",
+  "jobs_transcripts_title": "रिकॉर्ड की प्रतिलिपि",
+  "jobs_transcripts_example": "उदाहरण के लिए: अभिलेखों की प्रतिलिपि, डिप्लोमा अनुपूरक, शैक्षिक पाठ्यक्रम",
+  "jobs_transcripts_description": "कृपया अपने प्रशिक्षण कार्यक्रम की विषयवस्तु और दायरे के बारे में विस्तृत जानकारी देने वाला एक दस्तावेज़ अपलोड करें, जैसे कि रिकॉर्ड्स की प्रतिलिपि या डिप्लोमा सप्लीमेंट। आप चाहें तो एक से ज़्यादा दस्तावेज़ अपलोड कर सकते हैं।",
+  "jobs_transcripts_validation_required": "कृपया अपना ट्रांसक्रिप्ट दस्तावेज़ अपलोड करें।",
+  "jobs_transcripts_validation_maxfiles": "कृपया अधिकतम 5 ट्रांसक्रिप्ट दस्तावेज़ अपलोड करें।",
+  "jobs_professionalexperience_title": "व्यावसायिक अनुभव (वैकल्पिक)",
+  "jobs_professionalexperience_example": "उदाहरण के लिए: बायोडाटा (सीवी), बायोडाटा",
+  "jobs_professionalexperience_description": "अपना बायोडाटा अपलोड करना वैकल्पिक है, लेकिन इससे हमें आपकी योग्यताओं की पूरी जानकारी मिलती है। इसमें आपकी शिक्षा और पेशेवर अनुभव का विवरण कालानुक्रमिक क्रम में होना चाहिए। अगर आप जर्मन नियोक्ताओं से जुड़ना चाहते हैं, तो आपका बायोडाटा आपकी प्रोफ़ाइल को और भी बेहतर बनाने और आपके कौशल को उजागर करने में मदद करेगा।",
+  "jobs_professionalexperience_validation_maxfiles": "कृपया अधिकतम 5 कार्य अनुभव दस्तावेज़ अपलोड करें।",
+  "jobs_nextsteps_whatdoesthismean": "इसका आपके लिए क्या मतलब है?",
+  "jobs_nextsteps_title": "आपके नर्सिंग करियर के लिए अगले कदम",
+  "jobs_nextsteps_comingsoon": "\"{title}\" के लिए सामग्री विकास के अगले चरण में क्रियान्वित की जाएगी।",
+  "jobs_nextsteps_steps_gethelp_title": "मदद लें",
+  "jobs_nextsteps_steps_gethelp_subtitle": "जर्मनी में अपने आवेदन के लिए मुफ़्त सहायता प्राप्त करें। कई सेवाएँ आप जैसे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रशिक्षित पेशेवरों को नौकरी पाने में मदद करती हैं। प्रक्रिया शुरू करने से पहले मदद लें—इससे बहुत फ़र्क़ पड़ सकता है।",
+  "jobs_nextsteps_steps_gethelp_costs": "लागत मुक्त",
+  "jobs_nextsteps_steps_gethelp_button": "परामर्श सेवा खोजें",
+  "jobs_nextsteps_steps_connect_title": "नियोक्ताओं से जुड़ें",
+  "jobs_nextsteps_steps_connect_subtitle": "किसी जर्मन नियोक्ता से जल्दी जुड़ने से आपकी सफलता की संभावना बढ़ सकती है। वे आपको आवश्यकताओं के बारे में मार्गदर्शन दे सकते हैं।",
+  "jobs_nextsteps_steps_connect_costs": "लागत मुक्त",
+  "jobs_nextsteps_steps_connect_buttonimprove": "अपनी प्रोफ़ाइल बेहतर बनाएं",
+  "jobs_nextsteps_steps_connect_buttonjoin": "हमारे प्रतिभा पूल में शामिल हों",
+  "jobs_nextsteps_steps_documents_title": "अपने दस्तावेज़ तैयार करें",
+  "jobs_nextsteps_steps_documents_subtitle": "अपने नौकरी मान्यता आवेदन के लिए आवश्यक सभी दस्तावेज़ इकट्ठा करें। कुछ मूल रूप में होने चाहिए, कुछ प्रतियों के रूप में, और ज़्यादातर मामलों में, प्रमाणित अनुवाद की आवश्यकता होती है।",
+  "jobs_nextsteps_steps_documents_costs": "लागत: अनुवादित दस्तावेज़ों के लिए 200-300€",
+  "jobs_nextsteps_steps_documents_button": "आवश्यक दस्तावेज़ों की जाँच करें",
+  "jobs_nextsteps_steps_submit_title": "अपने आवेदन जमा करें",
+  "jobs_nextsteps_steps_submit_subtitle": "मान्यता प्रक्रिया शुरू करने के लिए, आपको संबंधित प्राधिकारी (LaGeSo) को \"पंजीकृत नर्स\" (Pflegefachfrau या Pflegefachmann) की व्यावसायिक उपाधि का उपयोग करने की अनुमति के लिए एक आवेदन जमा करना होगा। प्रक्रिया शुरू करने से पहले सुनिश्चित करें कि आपके पास सभी आवश्यक दस्तावेज़ मौजूद हैं। अधूरे आवेदन आपकी मान्यता प्रक्रिया को अनावश्यक रूप से धीमा कर सकते हैं।",
+  "jobs_nextsteps_steps_submit_costs": "लागत: मान्यता शुल्क के लिए 250-350€",
+  "jobs_nextsteps_steps_submit_button": "जानें आवेदन कैसे करें",
+  "jobs_nextsteps_steps_compensatory_title": "प्रतिपूरक उपाय पूरा करें",
+  "jobs_nextsteps_steps_compensatory_subtitle": "आपके द्वारा अपना मान्यता आवेदन जमा करने के बाद",
+  "jobs_nextsteps_steps_compensatory_costs": "लागत: भिन्न होती है",
+  "jobs_nextsteps_steps_compensatory_button": "प्रतिपूरक उपायों का अन्वेषण करें",
+  "jobs_nextsteps_steps_german_title": "अपनी जर्मन भाषा सुधारें",
+  "jobs_nextsteps_steps_german_subtitle": "आप अभी B1 स्तर पर हैं — लगभग! बर्लिन में नर्स के रूप में पूर्ण मान्यता प्राप्त करने और काम करने के लिए, आपको अपनी जर्मन भाषा को B2 स्तर तक सुधारना होगा। आपके भाषा पाठ्यक्रमों के लिए धन जुटाने हेतु कई विकल्प उपलब्ध हैं।",
+  "jobs_nextsteps_steps_german_costs": "लागत: भिन्न-भिन्न (सुझाव देखें)",
+  "jobs_nextsteps_steps_german_button": "पाठ्यक्रम और वित्तपोषण विकल्प खोजें",
+  "jobs_ctasection_ready_prefix": "लेने के लिए तैयार",
+  "jobs_ctasection_ready_suffix": "अगला कदम?",
+  "jobs_ctasection_description": "जर्मनी में अपना नर्सिंग कैरियर शुरू करने में सहायता के लिए व्यक्तिगत, निःशुल्क सहायता प्राप्त करें।",
+  "jobs_ctasection_buttons_contact": "परामर्शदाता से संपर्क करें",
+  "jobs_ctasection_buttons_jointalentpool": "हमारे टैलेंटपूल में शामिल हों",
+  "jobs_qualifications_education_title": "शिक्षा आवश्यकताएँ",
+  "jobs_qualifications_education_match_title": "शिक्षा मैच",
+  "jobs_qualifications_education_match_description": "नर्सिंग शिक्षा कार्यक्रम पूरा और अनुमोदित।",
+  "jobs_qualifications_education_match_requirements_degree": "नर्सिंग की डिग्री",
+  "jobs_qualifications_education_match_requirements_accredited": "मान्यता प्राप्त अध्ययन कार्यक्रम",
+  "jobs_qualifications_education_match_requirements_structured": "संरचित प्रशिक्षण",
+  "jobs_qualifications_license_title": "लाइसेंस आवश्यकताएँ",
+  "jobs_qualifications_license_nursing_title": "नर्सिंग लाइसेंस",
+  "jobs_qualifications_license_nursing_description": "आपके गृह देश से वैध नर्सिंग लाइसेंस या पंजीकरण।",
+  "jobs_qualifications_license_nursing_requirements_license": "नौकरी की मान्यता के लिए आपके गृह देश से नर्सिंग लाइसेंस आवश्यक है",
+  "jobs_qualifications_license_nursing_steps_obtain": "अपने देश से अपना लाइसेंस प्राप्त करें",
+  "jobs_qualifications_language_title": "भाषा आवश्यकताएँ",
+  "jobs_qualifications_language_proficiency_title": "जर्मन प्रवीणता",
+  "jobs_qualifications_language_proficiency_description": "आवश्यक जर्मन भाषा कौशल का प्रदर्शन करें।",
+  "jobs_qualifications_language_proficiency_requirements_b2": "B2 जर्मन स्तर",
+  "jobs_qualifications_language_proficiency_requirements_certificate": "भाषा प्रमाणपत्र (गोएथे-इंस्टीट्यूट, टेल्क, टेस्टडैफ, या ईसीएल से)",
+  "jobs_qualifications_language_proficiency_steps_improve": "अपने जर्मन स्तर को B1 से B2 तक सुधारें",
+  "jobs_qualifications_language_proficiency_steps_getcertificate": "गोएथे-इंस्टीट्यूट, टेल्क, टेस्टडैफ, या ईसीएल से भाषा प्रमाणपत्र प्राप्त करें",
+  "jobs_qualifications_additional_title": "अतिरिक्त जरूरतें",
+  "jobs_qualifications_additional_experience_title": "कार्य अनुभव",
+  "jobs_qualifications_additional_experience_description": "नियोक्ताओं से जुड़ने के लिए अपना CV हमारे प्लेटफॉर्म पर अपलोड करें।",
+  "jobs_qualifications_additional_experience_requirements_cv": "पाठ्यक्रम विवरण (सीवी)",
+  "jobs_qualifications_additional_experience_steps_create": "अपना CV बनाएं",
+  "jobs_qualifications_additional_experience_steps_upload": "इसे अपनी HeyGermany प्रोफ़ाइल पर अपलोड करें",
+  "jobs_qualifications_additional_copies_title": "दस्तावेज़ (प्रतियां)",
+  "jobs_qualifications_additional_copies_description": "आपकी मान्यता प्रक्रिया के लिए अधिक दस्तावेजों की आवश्यकता है।",
+  "jobs_qualifications_additional_copies_requirements_passport": "पासपोर्ट या पहचान पत्र",
+  "jobs_qualifications_additional_copies_requirements_education": "नर्सिंग शिक्षा पूरी होने का प्रमाण",
+  "jobs_qualifications_additional_copies_requirements_police": "पुलिस मंजूरी (स्वदेश से)",
+  "jobs_qualifications_additional_copies_requirements_standing": "अच्छी स्थिति का प्रमाण पत्र (कार्य का अंतिम देश)",
+  "jobs_qualifications_additional_copies_steps_prepare": "दस्तावेज़ की प्रतियां तैयार करें",
+  "jobs_qualifications_additional_copies_steps_translate": "दस्तावेज़ों का जर्मन में प्रमाणित अनुवाद प्राप्त करें",
+  "jobs_qualifications_additional_originals_title": "दस्तावेज़ (मूल)",
+  "jobs_qualifications_additional_originals_description": "नौकरी की मान्यता के लिए निम्नलिखित मूल दस्तावेज प्रस्तुत करें।",
+  "jobs_qualifications_additional_originals_requirements_form": "आवेदन पत्र (आधिकारिक टेम्पलेट)",
+  "jobs_qualifications_additional_originals_requirements_cv": "CV – कालानुक्रमिक",
+  "jobs_qualifications_additional_originals_requirements_medical": "जर्मनी में लाइसेंस प्राप्त डॉक्टर से चिकित्सा प्रमाणपत्र",
+  "jobs_qualifications_additional_originals_requirements_conduct": "अच्छे आचरण का जर्मन प्रमाणपत्र (यदि जर्मनी में रह रहे हों)",
+  "jobs_qualifications_additional_originals_steps_prepare": "दस्तावेज़ तैयार करें",
+  "jobs_qualifications_additional_originals_steps_submit": "आवेदन के लिए तैयार होने पर सभी दस्तावेज़ LaGeSo को जमा करें",
+  "jobs_qualification_requirements": "आवश्यकताएं",
+  "jobs_qualification_nextsteps": "अगले कदम",
+  "jobs_gethelp_description": "किसी नए देश में मान्यता प्रक्रिया को समझना थोड़ा मुश्किल लग सकता है — लेकिन आपको इसे अकेले नहीं करना है। पूरे जर्मनी में, ऐसी मुफ़्त परामर्श सेवाएँ उपलब्ध हैं जो आप जैसे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रशिक्षित पेशेवरों की मदद करने में माहिर हैं। ये सलाहकार:",
+  "jobs_gethelp_services_explainprocess": "मान्यता प्रक्रिया के प्रत्येक चरण की व्याख्या करें",
+  "jobs_gethelp_services_helpdocuments": "आपको यह समझने में मदद करें कि आपको किन दस्तावेज़ों की आवश्यकता है",
+  "jobs_gethelp_services_reviewapplication": "अपना आवेदन जमा करने से पहले उसकी समीक्षा करें",
+  "jobs_gethelp_services_supportcommunication": "अधिकारियों के साथ संवाद करने में आपकी सहायता करना",
+  "jobs_gethelp_services_adviserequirements": "आपको भाषा संबंधी आवश्यकताओं, लागतों और वित्तीय सहायता विकल्पों के बारे में सलाह देना",
+  "jobs_gethelp_support": "वे आपका मार्गदर्शन करने के लिए मौजूद हैं—व्यक्तिगत रूप से, गोपनीय रूप से, और निःशुल्क। अपनी मान्यता यात्रा को सुगम और अधिक सफल बनाने के लिए इस सहायता का लाभ उठाएँ। अधिकांश सेवा हॉटलाइन जर्मन और अंग्रेजी में सहायता प्रदान करती हैं, और कुछ परामर्श केंद्र आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप अन्य भाषाओं में भी सहायता प्रदान करते हैं।",
+  "jobs_gethelp_organizations_dare_name": "डेयरकंसल्टिंग - विदेशी योग्यता वाली नर्सों के लिए बर्लिन परामर्श केंद्र",
+  "jobs_gethelp_organizations_dare_phone": "फ़ोन",
+  "jobs_gethelp_organizations_dare_email": "ईमेल",
+  "jobs_gethelp_organizations_dare_languages": "प्रस्तावित भाषाएँ",
+  "jobs_gethelp_organizations_bamf_name": "BAMF की हॉटलाइन \"जर्मनी में काम करना और रहना\"",
+  "jobs_gethelp_organizations_bamf_phone": "फ़ोन",
+  "jobs_gethelp_organizations_bamf_contactform": "संपर्क करें प्रपत्र",
+  "jobs_gethelp_organizations_bamf_website": "वेबसाइट",
+  "jobs_gethelp_organizations_bamf_languages": "प्रस्तावित भाषाएँ",
+  "jobs_gethelp_organizations_gesbit_name": "GesBiT - शिक्षा और भागीदारी के लिए सोसायटी",
+  "jobs_gethelp_organizations_gesbit_phone": "फ़ोन",
+  "jobs_gethelp_organizations_gesbit_website": "वेबसाइट",
+  "jobs_gethelp_organizations_gesbit_languages": "प्रस्तावित भाषाएँ",
+  "jobs_gethelp_organizations_clubdialog_name": "क्लब डायलॉग ई. वी. - विदेशी योग्यताओं के लिए मान्यता मार्ग (एफएबीए प्लस)",
+  "jobs_gethelp_organizations_clubdialog_phone": "फ़ोन",
+  "jobs_gethelp_organizations_clubdialog_email": "ईमेल",
+  "jobs_gethelp_organizations_clubdialog_website": "वेबसाइट",
+  "jobs_gethelp_organizations_clubdialog_languages": "प्रस्तावित भाषाएँ",
+  "jobs_gethelp_organizations_lared_name": "ला रेड - नेटवर्किंग और एकीकरण ई. वी. - लारा मान्यता परामर्श प्लस",
+  "jobs_gethelp_organizations_lared_phone": "फ़ोन",
+  "jobs_gethelp_organizations_lared_email": "ईमेल",
+  "jobs_gethelp_organizations_lared_website": "वेबसाइट",
+  "jobs_gethelp_organizations_lared_languages": "प्रस्तावित भाषाएँ",
+  "jobs_gethelp_organizations_tbb_name": "बर्लिन-ब्रांडेनबर्ग में तुर्की संघ (टीबीबी) ई. वी. - विदेशी योग्यता के लिए मान्यता और सूचना केंद्र (बीएलबीए)",
+  "jobs_gethelp_organizations_tbb_phone": "फ़ोन",
+  "jobs_gethelp_organizations_tbb_email": "ईमेल",
+  "jobs_gethelp_organizations_tbb_website": "वेबसाइट",
+  "jobs_gethelp_organizations_tbb_languages": "प्रस्तावित भाषाएँ",
+  "jobs_connectwithemployers_description": "एक जर्मन नियोक्ता ढूँढना जो आपका समर्थन करता हो, आपकी नौकरी की मान्यता प्रक्रिया में महत्वपूर्ण बदलाव ला सकता है। संभावित नियोक्ताओं से जुड़ने के कुछ तरीके यहां दिए गए हैं:",
+  "jobs_connectwithemployers_jointalentpool": "नियोक्ताओं से मिलान पाने के लिए हमारे प्रतिभा पूल में शामिल हों",
+  "jobs_documentschecklist_intro_part1": "अगला कदम बेहद ज़रूरी है: अपने आवेदन पत्र तैयार करना। यह आपके प्रशिक्षण और अनुभव का महत्व दिखाने और पेशेवर मान्यता की ओर एक स्पष्ट कदम उठाने का मौका है।",
+  "jobs_documentschecklist_intro_part2": "हम आपको बताएँगे कि आपको क्या-क्या जमा करना है, ताकि आप स्पष्टता और आत्मविश्वास के साथ आगे बढ़ सकें। ज़रूरी दस्तावेज़ों की संख्या से निराश न हों।",
+  "jobs_documentschecklist_intro_help": "अगर आपको अपने दस्तावेज़ इकट्ठा करने में मदद चाहिए या आप सुनिश्चित नहीं हैं कि कोई विशिष्ट दस्तावेज़ कैसे प्राप्त करें, तो हम आपको उपलब्ध कई निःशुल्क परामर्श सेवाओं में से किसी एक का उपयोग करने की पुरज़ोर सलाह देते हैं। 👉 आप विश्वसनीय सलाहकारों की एक सूची पा सकते हैं।",
+  "jobs_documentschecklist_submitoriginal_title": "मूल रूप में सबमिट करें",
+  "jobs_documentschecklist_submitcopies_title": "प्रतियों के रूप में जमा करें",
+  "jobs_documentschecklist_translationinfo": "यदि आपके दस्तावेज़ जर्मन भाषा में नहीं हैं, तो जर्मनी में आधिकारिक रूप से अधिकृत अनुवादक द्वारा प्रमाणित अनुवाद शामिल करें।",
+  "jobs_documentschecklist_advice_title": "सबमिशन सलाह",
+  "jobs_documentschecklist_advice_part1": "अपना आवेदन LaGeSo को तभी जमा करें जब आपके पास सभी आवश्यक दस्तावेज़ हों। अधूरे आवेदन आपकी मान्यता प्रक्रिया को धीमा कर सकते हैं।",
+  "jobs_documentschecklist_advice_part2": "आवेदन डाक द्वारा भेजें, बेहतर होगा कि पंजीकृत डाक से भेजें। कुछ दस्तावेज़ मूल प्रति के रूप में और कुछ प्रमाणित प्रतियों के रूप में जमा करने होंगे। इस समय ऑनलाइन आवेदन की सुविधा उपलब्ध नहीं है।",
+  "jobs_documentschecklist_contact_title": "लागेसो संपर्क विवरण",
+  "jobs_documentschecklist_contact_address": "लैंडेसमट फर गेसुंडहाइट अंड सोज़ियालेस बर्लिन\nएब्तेइलुंग गेसुंडहाइट - LAGeSo\nरेफरट II डी 23\nपोस्टफैच 31 09 29, 10639 बर्लिन",
+  "jobs_documentschecklist_contact_email": "bqfg@lageso.berlin.de",
+  "jobs_documentschecklist_contact_phone": "+49 (0)30 902290",
+  "jobs_documentschecklist_contact_hours": "परामर्श समय: मंगलवार और गुरुवार, दोपहर 1-3 बजे (जर्मन समय)",
+  "jobs_howtoapply_intro1": "आप बर्लिन में नौकरी की मान्यता के लिए LaGeSo (Landesamt für Gesundheit und Soziales) में आवेदन कर सकते हैं। आपको पेशेवर शीर्षक पंजीकृत नर्स\" (Pflegefachfrau या Pflegefachmann) का उपयोग करने की अनुमति के लिए संबंधित प्राधिकारी को एक आवेदन जमा करना होगा।\"",
+  "jobs_howtoapply_applicationform": "👉 आप आवेदन पत्र पा सकते हैं",
+  "jobs_howtoapply_reminder": "सुनिश्चित करें कि आप अपना आवेदन LaGeSo को तभी जमा करें जब आपके पास सभी आवश्यक दस्तावेज़ हों। अधूरे आवेदन आपकी मान्यता प्रक्रिया को अनावश्यक रूप से धीमा कर सकते हैं — और हम चाहते हैं कि आप समय पर रहें!",
+  "jobs_howtoapply_submission": "आवेदन डाक द्वारा, अधिमानतः पंजीकृत डाक द्वारा भेजने की सलाह दी जाती है। कुछ दस्तावेज़ मूल रूप में और कुछ प्रमाणित प्रतियों के रूप में जमा करने होंगे। इस समय, LaGeSo ऑनलाइन आवेदन की सुविधा प्रदान नहीं करता है।",
+  "jobs_howtoapply_contacttitle": "लागेसो - लैंडेसमट फर गेसुंडहाइट अंड सोज़ियालेस बर्लिन",
+  "jobs_howtoapply_contact_address": "एब्तेइलुंग गेसुंडहाइट - LAGeSo\nरेफरट II डी 23\nपोस्टफैच 31 09 29\n10639 बर्लिन",
+  "jobs_howtoapply_contact_email": "bqfg@lageso.berlin.de",
+  "jobs_howtoapply_contact_phone": "+49 (0)30 902290",
+  "jobs_howtoapply_contact_hours": "फ़ोन पर परामर्श का समय: मंगलवार और गुरुवार दोपहर 1 से 3 बजे तक (जर्मन समय)",
+  "jobs_howtoapply_tip": "👉 सुझाव: एक आसान शॉर्टकट से अपनी मान्यता प्रक्रिया को तेज़ करें! समय बचाने के लिए, आप विस्तृत समकक्षता मूल्यांकन से छूट पा सकते हैं। आप अपनी प्रक्रिया का समय 2-3 महीने कम कर सकते हैं - और आप अकेले नहीं हैं: बर्लिन में आवेदन करने वाली 95% गैर-यूरोपीय संघ नर्सें इस तेज़ रास्ते को चुनती हैं।",
+  "jobs_howtoapply_waiver": "इस विकल्प का उपयोग करने के लिए, बस बॉक्स Ich erkläre पर टिक करें",
+  "jobs_howtoapply_counseling": "हम अनुशंसा करते हैं कि आवेदन प्रक्रिया शुरू करने से पहले, आप सहायता के लिए उपलब्ध कई निःशुल्क परामर्श सेवाओं में से किसी एक से संपर्क करें। वे आपको सलाह दे सकते हैं कि आपकी मान्यता जाँच के लिए सबसे अच्छा विकल्प क्या है।",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_title": "प्रतिपूरक उपाय पूरा करें",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_context": "हमारे विश्लेषण के आधार पर, आपकी योग्यता आंशिक रूप से समकक्ष है और आप केवल एक प्रतिपूरक उपाय पूरा करके ही पंजीकृत नर्स बन सकती हैं। आपके द्वारा LaGeSo को अपना नौकरी मान्यता आवेदन भेजने के बाद, वे आपको एक कमी नोटिस भेजेंगे जिसमें बर्लिन में आपके द्वारा अपनाए जा सकने वाले प्रतिपूरक उपाय का विवरण होगा।",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_choose": "आप दो अलग-अलग प्रतिपूरक उपायों में से चुन सकते हैं:",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_duration": "अवधि",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_requirementsaftercompletion": "अपने प्रतिपूरक माप को सफलतापूर्वक पूरा करने और जर्मन भाषा कौशल (बी2 स्तर) का प्रमाण प्रस्तुत करने के बाद, आपको पूर्ण नौकरी मान्यता प्राप्त होगी।",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_professionaltitleintro": "अब आपको व्यावसायिक शीर्षक का उपयोग करने की अनुमति है:",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_professionaltitle": "पफ्लेगेफैचफ्राउ / पफ्लेगेफैचमैन",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_outcome": "इसके बाद आप जर्मनी में पंजीकृत नर्स के रूप में काम कर सकते हैं।",
+  "jobs_germanlanguagetips_tip": "👉 सुझाव: चूँकि आप पहले से ही जर्मनी में रह रहे हैं, आप अभी नौकरी की मान्यता प्रक्रिया शुरू कर सकते हैं — भले ही आप अभी तक B2 तक नहीं पहुँचे हों। मान्यता प्रक्रिया में समय लगता है, और कई उम्मीदवार उस समय का उपयोग अपनी भाषा कौशल को बेहतर बनाने में करते हैं।",
+  "jobs_germanlanguagetips_freecourses_title": "📚 निःशुल्क ऑनलाइन पाठ्यक्रम",
+  "jobs_germanlanguagetips_b1congrats": "बहुत बढ़िया - आप जर्मन में B1 स्तर तक पहुँच गए हैं! यह आगे बढ़ने के लिए एक मज़बूत आधार है।",
+  "jobs_germanlanguagetips_b2requirement": "जर्मनी में नर्स के रूप में काम करने के लिए, आपको जर्मन भाषा में B2 स्तर तक पहुँचना होगा। इसका मतलब है कि आपको अपनी भाषा सीखना जारी रखना होगा और मान्यता प्रक्रिया के तहत आधिकारिक B2 परीक्षा उत्तीर्ण करनी होगी।",
+  "jobs_germanlanguagetips_paidcourses_title": "💰 सशुल्क भाषा पाठ्यक्रम",
+  "jobs_germanlanguagetips_paidcourses_fundingintro": "अपने भाषा पाठ्यक्रम के लिए वित्तीय सहायता प्राप्त करने के कई तरीके हैं - इसलिए आपको लागत का केवल एक भाग ही चुकाना पड़ सकता है",
+  "jobs_improveyourprofile_announcement": "अपने कौशल का प्रदर्शन जल्द ही आ रहा है!",
+  "jobs_improveyourprofile_description": "जल्द ही आप अपनी योग्यताओं और अनुभव को सीधे अपनी प्रोफ़ाइल में प्रदर्शित कर पाएँगे। एक मज़बूत प्रोफ़ाइल आपको हमारे टैलेंट पूल में अलग पहचान दिलाती है और नियोक्ताओं के लिए आपको ढूँढना आसान बनाती है। हम अभी भी इस सुविधा पर काम कर रहे हैं, बने रहें!",
+  "jobs_invalid_title": "अमान्य",
+  "jobs_invalid_message": "आपके आवेदन में त्रुटि है",
+  "jobs_invalid_contactsupport": "समर्थन से संपर्क करें",
+  "jobs_invalid_contactbutton": "ईमेल भेजें",
+  "jobs_basicinfo_unsupportedcountry_title": "जल्द आ रहा है 🌍",
+  "jobs_basicinfo_unsupportedcountry_message": "हमारा दस्तावेज़ विश्लेषण अभी आपके देश के लिए उपलब्ध नहीं है — लेकिन हम जल्द ही इसका विस्तार कर रहे हैं।\n\nआप अभी अपने दस्तावेज़ अपलोड कर सकते हैं, और जैसे ही आपके देश में यह सुविधा उपलब्ध होगी, हम आपको परिणाम ईमेल कर देंगे।\n\nया फिर प्रक्रिया उपलब्ध होने पर बाद में आकर प्रक्रिया पूरी करें।",
+  "common_yes": "हाँ",
+  "common_no": "नहीं",
+  "common_back": "पीछे",
+  "common_next": "अगला",
+  "common_submit": "जमा करना",
+  "common_cancel": "रद्द करना",
+  "common_save": "बचाना",
+  "common_edit": "संपादन करना",
+  "common_delete": "मिटाना",
+  "common_close": "बंद करना",
+  "common_loading": "लोड हो रहा है...",
+  "common_error": "गलती",
+  "common_success": "सफलता",
+  "layout_topbar_beta": "बीटा",
+  "layout_footer_imprint": "छाप",
+  "layout_footer_termsofuse": "उपयोग की शर्तें",
+  "layout_footer_privacynotice": "गोपनीयता सूचना",
+  "layout_footer_contact": "संपर्क",
+  "login_company_title": "कंपनी पोर्टल पर लॉगिन करें",
+  "login_emaillabel": "मेल पता",
+  "login_emailplaceholder": "hello@gmail.com",
+  "login_passwordlabel": "पासवर्ड",
+  "login_passwordplaceholder": "आपका पासवर्ड",
+  "login_rememberme": "मुझे लॉग इन रखें",
+  "login_loginbutton": "लॉग इन करें",
+  "login_donthaveaccount": "क्या आपके पास खाता नहीं है?",
+  "login_register": "पंजीकरण करवाना",
+  "login_validation_emailrequired": "ईमेल की जरूरत है",
+  "login_validation_emailinvalid": "कृपया एक मान्य ईमेल दर्ज करें",
+  "login_validation_passwordrequired": "पासवर्ड आवश्यक है",
+  "login_validation_passwordminlength": "पासवर्ड कम से कम 6 अंकों का होना चाहिए",
+  "logout_title": "लॉग आउट",
+  "logout_error": "लॉग आउट करते समय त्रुटि",
+  "logout_success": "बाहर आ गये",
+  "logout_loggingout": "लॉग आउट करना",
+  "verifyemail_loading_title": "आपका ईमेल सत्यापित किया जा रहा है...",
+  "verifyemail_success_alert_title": "ईमेल सत्यापित!",
+  "verifyemail_success_alert_message": "आपका ईमेल सफलतापूर्वक सत्यापित हो गया है। अब आप सभी सुविधाओं का उपयोग कर सकते हैं।",
+  "verifyemail_success_title": "अपना ईमेल सत्यापित करने के लिए धन्यवाद!",
+  "verifyemail_success_message": "आपका खाता अब सक्रिय है और उपयोग के लिए तैयार है।",
+  "verifyemail_success_button": "मुखपृष्ठ प्र जाएं",
+  "verifyemail_error_alert_title": "सत्यापन में विफल रहा",
+  "verifyemail_error_alert_message": "आपका ईमेल सत्यापित नहीं किया जा सका। लिंक अमान्य या समाप्त हो चुका हो सकता है।",
+  "verifyemail_error_title": "ईमेल सत्यापन विफल",
+  "verifyemail_error_message": "यदि समस्या बनी रहती है तो कृपया नया सत्यापन ईमेल अनुरोध करें या सहायता से संपर्क करें.",
+  "verifyemail_error_button": "मुखपृष्ठ प्र जाएं",
+  "jobs_documentschecklist_submitoriginal_items_0": "आवेदन पत्र (आधिकारिक टेम्पलेट का उपयोग करें)",
+  "jobs_documentschecklist_submitoriginal_items_1": "सीवी - सारणीबद्ध और कालानुक्रमिक, आपके हस्ताक्षर और दिनांक के साथ",
+  "jobs_documentschecklist_submitoriginal_items_2": "जर्मनी में लाइसेंस प्राप्त डॉक्टर से चिकित्सा प्रमाण पत्र (आधिकारिक फॉर्म, < 3 महीने पुराना)",
+  "jobs_documentschecklist_submitoriginal_items_3": "अच्छे आचरण का जर्मन प्रमाण पत्र (यदि जर्मनी में रह रहे हैं, < 3 महीने पुराना)",
+  "jobs_documentschecklist_submitcopies_items_0": "प्रमाण कि बर्लिन आपके आवेदन के लिए ज़िम्मेदार है (उदाहरण के लिए, नौकरी की पेशकश, निवास प्रमाण पत्र, नौकरी आवेदन साक्ष्य)",
+  "jobs_documentschecklist_submitcopies_items_1": "पासपोर्ट या आईडी कार्ड",
+  "jobs_documentschecklist_submitcopies_items_2": "गृह देश/प्रशिक्षण देश से पुलिस क्लीयरेंस (< 3 महीने पुराना)",
+  "jobs_documentschecklist_submitcopies_items_3": "कार्य के अंतिम देश से अच्छी स्थिति का प्रमाण पत्र (< 3 महीने पुराना)",
+  "jobs_documentschecklist_submitcopies_items_4": "पूर्ण नर्सिंग शिक्षा का प्रमाण (डिप्लोमा, ट्रांसक्रिप्ट, इंटर्नशिप प्रमाण पत्र, नियोक्ता संदर्भ, प्रशिक्षण प्रमाण पत्र)",
+  "jobs_documentschecklist_submitcopies_items_5": "बी2 स्तर पर जर्मन भाषा कौशल का प्रमाण (गोएथे, टेल्क, टेस्टडीएएफ, ईसीएल; ≤ 3 वर्ष पुराना)",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_options_adaptation_program_name": "अनुकूलन कार्यक्रम",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_options_adaptation_program_description": "स्कूल-आधारित और व्यावहारिक प्रशिक्षण",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_options_adaptation_program_duration": "स्कूल के आधार पर 6-12 महीने",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_options_knowledge_exam_name": "ज्ञान परीक्षा",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_options_knowledge_exam_description": "मौखिक + व्यावहारिक परीक्षा",
+  "jobs_compareoptionsrecognition_options_knowledge_exam_duration": "3-6 महीने (तैयारी समय सहित)",
+  "enums_languagelevel_a_one": "ए 1",
+  "enums_languagelevel_a_two": "ए2",
+  "enums_languagelevel_b_one": "बी 1",
+  "enums_languagelevel_b_two": "बी2",
+  "enums_languagelevel_c_one": "सी 1",
+  "enums_languagelevel_c_two": "सी2",
+  "enums_whatitmeans_partial_recognition_b_one": "आंशिक मान्यता (B1)",
+  "enums_whatitmeans_partial_recognition_b_two": "आंशिक मान्यता (B2)",
+  "enums_nextsteps_improve_german_b_two": "जर्मन को B2 में सुधारें",
+  "enums_nextsteps_improve_german_b_one": "जर्मन को B1 तक सुधारें"
+}